This paper is a great introduction to version control concepts and how a tool like Subversion can work. See this post to see how you can use version control (source management) with SAS Enterprise Guide as well.