In reply to GF.

Thanks for reporting the typo. Yes, if you increase B (the number of bootstrap samples), then the Law of Large Numbers guarantees that the relative differences between the frequencies will approach zero. The balanced bootstrap provides a way to obtain identical frequencies regardless of the size of B and without relying on asymptotic behavior.