Christian Robert has some additional comments on his blog: http://xianblog.wordpress.com/2012/11/21/optimising-accept-reject/