Agree on that it takes time to explain the underlying assumptions of academic metrices, but even more to explain that overstating the actuals results in a better forecast accuracy, then understating... E.g. (1) Forecast 70, Actual 50 vs (2) Forecast 30, Actual 50 -> difference of 11%.